Por Diego Recinos Miles de personas se concentraron en el centro de Estocolmo para manifestarse en contra del racismo. A pesar de las restricciones sanitarias por COVID 19. La policía disolvió la manifestación contra la brutalidad policial y el racismo en la plaza de Sergel. further, fuera del castillo, la policía hizo retroceder a los manifestantes […]

El camino para esta batalla legal apenas comienza, pero muchos ya celebran el inicio del fin de la brutalidad policial y la discriminación racial en un país marcado por la violencia contra las minorías. By Maria T. Morales Houston. TX. La fiscalía del estado de Minnesota presentó cargos contra cuatro ex policías de Minneapolis, one […]

By Maria T. Morales, Houston La Policía de Houston busca, desde ayer, al responsable de la difusión de una falsa alarma sobre un supuesto toque de queda que se había ordenado en la ciudad. Silvester Turnes, alcalde de la ciudad, advirtió que todas las personas que difundan notas falsas o rumores sobre las protestas, serán […]

By Maria T. Morales Houston recibirá en las próximas horas los restos de George Floyd, the African American who died in Minneapolis, at the hands of a policeman. Floyd to be veiled Thursday and his funeral, will be held the next day in Houston, the city that saw him born and grow. Despite what this represents, […]

“El Sol Salará ”is a melody composed by Salvadoran musicians in the great diaspora, who through this song send a message of strength to their compatriots residing in the homeland. It is a project inspired by the suffering that El Salvador lives, producto de la pandemia y las situaciones adversas que se […]

By Carmen Rodriguez, Washington DC Washington DC vivió una noche tensa, el lunes. Un helicóptero voló por los barrios vecinos a la Casa Blanca casi hasta el amanecer y docenas de manifestantes pasaron la noche en casas de residentes que los protegieron de los arrestos. Poco después que se levantara la restricción para circular por […]

By Carmen Rodriguez, Washington DC The protests unleashed in the United States, after George Floyd's death at the hands of a police officer in Minneapolis, Washington authorities ordered a curfew in the city, for the second day. The first order was given on Sunday; but nevertheless, protesters burned several […]

By Maria T. Morales, Houston, Texas The national hurricane season has officially started, and authorities in the United States are preparing to face a bleak forecast for the next five months. It is 2020 has surprised many. The National Hurricane Center warns that this season the danger and negative effects can […]

The Tropical Storm Amanda that impacts the Salvadoran territory has registered for the moment the death of 11 people and floods in 23 sectors across the country. More of 900 damaged homes, 34 landslides, 26 tree falls, 3 affected bridges, and some overflowing rivers and streams is the Civil Protection report. The […]

Luis Alberto López explains to us how consumers have changed their behavior in this “new normal”.

By Héctor Murcia Amidst the street protests by his employees, Nissan, one of the largest and most prestigious automobile manufacturers in the world, announced that it will close its production plant located in Barcelona, Spain. The business decision, which is mainly due to strategic economic movements, will affect some 3 thousand direct jobs and […]

The current scenario due to the COVID-19 pandemic makes us see as distant the possibility of returning to be at a concert or event that involves the concentration of many people. Luis Alberto Lopez brings us the report from San Salvador.